Projecto "Letras/Videos Portugueses"

um projecto criado por mim e pela Lumi-chan ^^
em que conssiste:
eu e a senhora Lumi-chan(omg como tou a trata-la xD) vamos traduzir as letras para portugues.
Depois,canta-las e por no youtube ^^
o melhor disto:
não vamos ser as unicas a cantar =D
quem quiser cantar,mande-nos uma MP com o seu mail para depois mandar-nos a musica(que voces cantaram)

Ainda estamos a traduzir todas
Quem quiser ajudar avise aqui e diga qual é a música que quer traduzir ^^
P.S- as musicas serão traduzidas de Inglês para Português

:::::::::: Musicas :::::::::::

Ai No Ondo- Texto por Traduzir
Ankoku no Tsubasa- Texto por Traduzir
Ashita Ga Mienakute- Texto em Tradução por "Lumi-chan"
Aurora no Kaze Ni Notte- Texto por Traduzir
Beautiful Wish- Texto em Tradução por "Kairi"
Birth of Love- Texto em Tradução por "Kairi"
Before the Moment- Texto por Traduzir
Daiji na Takarabako- Texto por Traduzir
Ever Blue- Texto em Tradução por "Hanon"
Hana no Chou no Serenade- Texto por Traduzir
Kibou no Kaneoto ~Love Goes On~ - Texto em Tradução por "Kairi"
Kizuna- Texto em Tradução por "Lumi-chan"
Kodou- Texto em Tradução por "orange pearl"
Koi Wa Nan Darou- Texto em Tradução por "LizNichols"
:sheshe: Kuro no Kyousoukyoku- Texto por Traduzir
Legend of Mermaid- Texto em Tradução por "Lumi-chan"
Mizuiro no Senritsu(ainda se precisa de encontrar um site com as letras inglesas)- Texto em Tradução por "Hanon"
Mother Symphony- Texto por Traduzir
Nanatsu no Umi No Monogatari ~Pearls of Mermaid~ - Texto por Traduzir
:Linacasual: Piece of Love- Texto por Traduzir
Rainbow Notes- Texto em Tradução por "LizNichols"
Return to the Sea- Texto em Tradução por "Lumi-chan"
Sekai de Ichiban Hayaku Asa ga kuru Basho(Ending 2)- Texto por Traduzir
:Luchiacasual: Splash Dream- Texto por Traduzir
Star Jewel- Texto em Tradução por "White-chan"
Star Mero Mero Heart- Texto em Tradução por "Lumi-chan"
Super Love Songs- Texto em Tradução por "LizNichols"
Taiyou no Rakuen ~Promised Land~ - Texto em Tradução por "White-chan"
Tsubasa Wo Daite- Texto por Traduzir
:sheshe: Yami no Baroque- Texto por Traduzir
Yume no sono Saki He- Texto por Traduzir

fixe *-* eu quero traduzir e cantar as da Hanon *-* posso? ^^ :Hanoncasual:

xD Eu ajudo a traduzir e a cantar (Talvez...).

Hanon escreveu:

fixe *-* eu quero traduzir e cantar as da Hanon *-* posso? ^^ :Hanoncasual:

claro ^^
mas então terás o trabalho de encontrar um site com as letras em inglesas de Mizuiro no Sensiritsu =S
não achas que essa devia ficar para as administradoras?...

@Kairi- então escolha x)

*editado*

já escolhi duas para traduzir e cantar ^^

Star Jewel e Taiyou no Rakuen ^^

Que giro *-* boa ideia <33

wow1 tem ai muita coisa para traduzir! xD

White-chan escreveu:

Hanon escreveu:

fixe *-* eu quero traduzir e cantar as da Hanon *-* posso? ^^ :Hanoncasual:

claro ^^
mas então terás o trabalho de encontrar um site com as letras em inglesas de Mizuiro no Sensiritsu =S
não achas que essa devia ficar para as administradoras?...

posso tentar encontrar se nao conseguir digo, essa musica é das minhas preferidas mas se quiseres ficar com ela...
*olhar suspeito* ¬¬

Birth of Love
Beautiful Wish
Kibou no Kaneoto~Love Goes On~

escolho-vos a vocês xD.

Tambem posso ficar com a Before the Moment?
Ah e a Mizuiro no Sensiritsu ja tenho a tradução inglesa ^^

e pronto ja chega xD

Posso pelo menos traduzir, a KIZUNA, a Return to the Sea e a Legend of Mermaid?? *.*

Edit: Depois se encontrar a letra da Star Mero Mero Heart tb posso traduzir *.*

*.* Tão giro... infelizmente naum posso ajudar pq n tenhu jeito nem para cantar nem para traduzir xD

xD Quantas músicas é que se pode traduzir no máximo?

Pronto, as minhas já tão ^^

Agora mando pa ti White??

Kairi escreveu:

xD Quantas músicas é que se pode traduzir no máximo?

as ke kiseres x)
P.S- ja tenho a Star Jewel completa weee! (com um bocado de ajuda da Lumi e da Hanon mas prontos x)

@Lumi-chan- yap ^^

Oki, é só verificar direitinhu se dá pa cantar a música com aquelas letras ^^

E a Star Mero Mero Heart, pa infelicidade minha, não encontro a letra em ing u.u

Entretanto vou traduzindo tb a "Ashita ga Mienakute" ^-^

*traduzir músicas rulaa <3*

eu ja tenho a tradução das musicas kizuna kodou e legend of mermaid mas como a legend of mermaid a lumi ja traduziu eu queria pedir se posso enviar a kizuna e kodou??






________________
:castelosarasei :saramermaid: :castelosarasei

desculpem so vi agora que a kizuna tambem ta a ser feita pela lumi entao posso so enviar a kodou?


_______________________
:castelosarasei :saramermaid: :castelosarasei

orange pearl escreveu:

desculpem so vi agora que a kizuna tambem ta a ser feita pela lumi entao posso so enviar a kodou?


_______________________
:castelosarasei :saramermaid: :castelosarasei

claro ^^
agora mandas para mim ou para a lumi mas é preferivel mandar para mim
vou-te dar o meu mail.tens é ke me dizer kual o teu tmb(na MP) pk depois posso nao saber que és tu.
P.S- agora com o castigo não ando muito no PC ^^''

Isto anda muito vazio. xD

Só quero saber se te posso mandar as músicas da Seira? xD

manda lol x)

Eu ainda quero aperfeiçoar as minhas >.<

Não gosto de como elas ficaram...

Já somos duas, mas não consigo arranjar maneira. xD

eu posso traduzir as musicas Rainbow Notes, Koi wa nan darou e Super Love songs... ou melhor, posso tentar ^^

não te esqueças que é melhor traduzires das letras inglesas para portugues

eu tenho um site que tem todas as musicas em ingles o pior e traduzi-las queres LizNichols?

se quiseres aki ta http://www.mermaidmelody.de/

- so disse LizNichols porque os outros todos tem um - :) :saramermaid: